L'executiu publicitari Ted Kramer aconsegueix el millor compte de l'agència el mateix dia que la seva dona decideix divorciar-se, deixant-lo només amb el seu fill de 7 anys. Comença així una dura etapa en què haurà d'exercir de pare solter d'un nen que troba a faltar la seva mare i, alhora, no descuidar la seva carrera professional. Quan després d'un temps sembla que la relació amb el seu fill va millorant, la mare apareix per demanar la custòdia del nen.

L'Alexandra i en Sergi són una parella de Barcelona que vol tenir un fill. A l'Alex li arriba una oferta professional que no pot rebutjar, per anar a treballar un any a Los Angeles. Tot confiant en la fortalesa de la relació, decideixen posposar els seus plans i afrontar el repte dels 10.000 km de distància que els separaran a partir d'ara.