Un novell (Robbins) i una vella glòria del beisbol (Costner) es disputaran l'amor d'una madura i atractiva animadora de l'equip (Sarandon). Cada primavera, Annie, fanàtica de l'equip de beisbol "Els Búfals" de Durham, tria un jugador per "educar-lo" al llit i al camp de joc. Aquesta temporada té dos candidats: el veterà i el novell. Tots dos tenen qualitats però, com sol passar, elles sempre decideixen...