Mila, a földönkívüli hölgy önkéntességet vállalva meglátogatja a Föld bolygót. Rajta kívül senki másnak sem jutna eszébe ilyet tenni, bármely más bolygó népszerűbb, hiszen a Föld egy szörnyű hely hírében áll. Mivel már kétszáz éve jártak utoljára a bolygónkon, ideje újra ellátogatni. Ezért Mila Párizsba repül, az egyetlen társa és eszköze a kézzel festett ruhája. Hamarosan összeismerkedik egy érdekes társadalommal, ahol egy darab papír a fizetőeszköz, az étel ehetetlen, a levegő káros, mindenki beteg, a nők ún. "rúzs" nélkül láthatatlanok a többiek számára.
Miután az apjuk otthagyja őket és az anyjuknak el kell utaznia Montréálba, Adrien, Léa és Theo, a süketnéma kisfiú kénytelen a szünidőt a nagyszülőknél tölteni, Provence-ban. Paul, a nagyapa még sosem találkozott velük, mert 17 évvel azelőtt megszakította a kapcsolatát a lányával. Irene, a nagymama ezért váratlanul állít be a három gyerekkel. A vakáció elég viharosan indul.
Clay szemtanúja lesz legjobb barátja öngyilkosságának, aki azért vetett véget életének, mert a felesége megcsalta őt Clay-jel. Clay megbékíthetetlen lelkiismeret-furdalásban szenved, ami csak rosszabb lesz, amikor az özvegy újra találkozgatni akar vele. Ám ekkor feltűnik a színen egy bérgyilkos...
Sir Guy Grand, a világ egyik leggazdagabb embere. Úgy dönt, hogy csupán úri passzióból örökbe fogadja a hajléktan Youngmant. Együtt aztán bebizonyítják, hogy pénzzel bárkit és bármit meg lehet vásárolni.
Két szökött fegyenc, Wayne és Harry menekülés közben elköti két meleg férfi lakókocsiját. A texasi Happy városkába érve kiderül, hogy a lakókocsi tulajdonosai éppen ide készültek, hogy a helyi lányokat felkészítsék a városi szépségversenyre. A fiúk a lebukást elkerülendő eljátsszák a híres koreográfus meleg párt - persze saját sztereotípiáik alapján - várva a kedvező pillanatot a mielőbbi továbbállásra. A szintén meleg Chappy seriffnek azonban gyanússá válik, hogy a srácok melegek lévén túlságosan is érdeklődnek a csinos, helybéli lányok iránt.
Isabelle igazi mai szingli New Yorkból. Író-olvasó találkozókat szervez és reménytelenül bele van zúgva egy divatos íróba, Anton Maes-ba. Nagyanyja szerint a sok-sok link után végre egy rendes fiú kellene Isabelle-nek. Aggódik, hogy unokája nem akar, vagy nem tud férjhez menni, ezért házasságközvetítőhöz fordul. Az asszony Samet, egy ortodox zsidó savanyúságárust kommendálja Izinek. Sam pedig kitartóan udvarol. De mit csináljon a lány, ha nem érzi azt a bizonyos "áramütést"? De saját kárán lassanként rájön, hogy nem ártana néha a nagymamára hallgatni.
Akinek az ünnepek alatt valami lelki gondja támad, csak felhívja a segély- szolgálatot. De vajon ki segít a lelkielsősegély-szolgáltatáson, hiszen neki is lehetnek megoldhatatlan problémái az életben? A szimpatikus Philip is se- gélytelefon szolgáltatást vezet, öngyilkosok hívhatják vonalát. A fiút azonban elhagyja menyasszonya - most ő kit hívjon?!