En plena Segona Guerra Mundial (1939-1945), un ancià militar britànic rememora la seva llarga i excitant vida. La seva llarga amistat amb un col·lega alemany o la seva desobediència a les ordenances per ajudar una bella compatriota en problemes només són dos episodis d'una experiència personal inoblidable.

Un industrial modest d’una petita ciutat americana rep una herència enorme i inesperada. Se’n va a la ciutat a passar-s’ho bé, però allà serà enganyat, utilitzat i ridiculitzat per la premsa.

Lisbeth Salander és buscada per la policia, després de veure's embolicada a l'assassinat de dos col·laboradors de Millennium, a punt de treure a la llum un escàndol sobre el comerç sexual a Suècia. No obstant això, la Lisbeth és més un àngel venjador que una víctima indefensa, i carrega amb justa ira sobre els que l'han ferida... Segona part de la trilogia Millennium, adaptacions de les reeixides novel·les de Stieg Larsson.

1960. En Paul Kemp és un escriptor bloquejat que s'instal·la a Puerto Rico per fugir dels seus dimonis. Entre borratxera i borratxera, comença a treballar a la caòtica redacció d'un modest diari local i coneix un empresari que l'introdueix en la vida de luxe dels milionaris a canvi dels seus serveis en un negoci tèrbol.