Kleine Vampier woont in een spookhuis met een vrolijke groep monsters, maar hij verveelt zich dood! Op een nacht sluipt hij samen met zijn vertrouwde bulldog, Phantomato, in het geheim het landhuis uit, op zoek naar nieuwe vrienden.

Bastian heeft er altijd van gedroomd een broertje of zusje te hebben, en als zijn vader eindelijk hetrouwt, gaat zijn wens in vervulling. De nieuwe vrouw van zijn vader heeft namelijk een dochtertje, en Bastian en Nicole kunnen het samen uitstekend vinden. Op een dag wordt Nicole echter vreselijk gepest door een groepje kwajongens, en als het tweetal de boekenwinkel van Karl Konrad Koreander invluchten, ontdekken ze het boek met het Ondeindige Verhaal en vluchten ze naar Fantasia. Helaas komt het boek per toeval in de handen van bendeleider Slip terecht, die eveneens naar Fantasia reist en daar met opzet de hele boel op stelten zet.

Korte film: Bewerking van een gedicht geschreven door Thomas Hood.

Korte film: Sam is een tiener wiens vele angsten zich manifesteren als een spookachtige verschijning van zijn moeder die vastbesloten is hem een ​​paniekaanval te bezorgen.

Een korte film, gebaseerd op het gelijknamige kinderboek van Paul Galdone, gepubliceerd in 1980. Het vertelt het verhaal van een doodgraver en een vreemde ontmoeting die hij heeft op een begraafplaats, die hij aan zijn ouders beschrijft. vrouw en hun kat.

Korte film: Vicente is een ‘abafador’, een verstikker die rondreist met de missie om een ​​einde te maken aan het lijden van degenen die ongeneeslijk ziek zijn en sterven. Hij is het beu om als een crimineel te leven en doet nog een laatste dienst, maar wordt op heterdaad betrapt door een vrouw.