L'Albertine, de viatge amb el seu marit i els seus dos fills, recorda un altre viatge que va fer quan tenia 10 anys: la celebració de l’aniversari de la seva àvia a casa de la seva tia Suzette a Bretanya. L'Skylab, la primera estació espacial nord-americana, es converteix en una enorme fantasia pels més joves de la família, i en una obsessió per a Anna, la mare de l'Albertine, una dona neuròtica terroritzada davant la possibilitat que el satèl·lit s’estavelli en la costa oest de França.