La Thea s'inventa un embaràs per evitar ser acomiadada. La notícia s'estén per tota la oficina i tothom la tracta millor, de manera que ella segueix endavant amb l'engany. La història es complica quan en Nick, un dels socis de la editorial on treballa, comença a mostrar un interès romàntic per ella i li ofereix un nou lloc de feina.