Jasón ha profetitzat deixar el tron ​​a Tesalia. Però Pelias li diu que viatgi a Colchis i ell segueix el seu consell, navegant durant molts dies amb els Argonautes fins a Grècia. Però en el viatge s'enfrontarà amb gegants de bronze i tota sèrie de monstres, encara que ells tenien la protecció d'Hera, reina dels déus.

Quan el rei d'Argos decideix sacrificar la filla i el nét Perseu, Zeus (pare del nen) decideix salvar-los i arrasar la ciutat. Perseu creix feliç fins que la deessa Thetis, per venjar-se de Zeus, que ha castigat el seu fill Calibos amb una horrible deformitat, el segresta i l'abandona a la seva sort. En conèixer la notícia, Zeus ordena als altres déus que ofereixin al seu fill regals que li permetin defensar-se. És així com un matí l'heroi troba una espasa capaç de tallar la pedra, un casc que el torna invisible i un escut que el fa invulnerable. Amb aquestes armes es dirigeix ​​a la ciutat de Joppa, la princesa de la qual és víctima d'una maledicció.

A Hèrcules li avorreix la seva vida a l'Olimp i li demana a Zeus, el seu pare, que li deixi passar unes vacances a la Terra. Zeus es nega, però un accident el fa acabar a Nova York. La seva inexperiència amb la civilització i la seva arrogància li causen molts problemes fins que la filla d'un professor l'ajuda a adaptar-s'hi. El pitjor és que li comença a agradar la vida entre els mortals i es vol quedar més temps, fins i tot quan el seu pare envia Nèmesi a castigar-lo...