الفيلم يتحدث عن ذكريات العجوز كارل فريدريكسون (كرم فَريد زين في النسخة العربية) البالغ 87 عاماً الذي حلم طيلة حياته هو وزوجته أن يزورا حدائق وغابات أمريكا الجنوبية، إلا أنها توفيت قبل أن يحقق لها ما تريد، فيقرر الذهاب إلى هناك مباشرة. ولأنه كان بائعا للبالون يقرر السفر إلى هناك مع منزله الذي يحمل معه كل ذكرياته، بأن يرفع البيت بعدد كبير من البالون المليء بالهيليوم ويبحر به كالمنطاد. ومع انطلاقه فوق لا يلاحظ العجوز أن أحد الأطفال الفضوليين قد تعلق بشرفة المنزل وارتفع معه. وهنا تبدأ المغامرة حيث رجل عجوز وطفل شقي في مغامرة بغابات وأدغال فنزويلا.

إنه وقت كبير في حياة ماكس. إنه مرتبط بالكلية مع أصدقائه وأخيرًا خال من والده المحرج بينما يسعى جاهداً ليكون منافسًا كبيرًا للألعاب X. لسوء الحظ ، يفقد جوفي وظيفته ويعلم أنه لا يستطيع الحصول على وظيفة أخرى دون شهادة جامعية. إلى موت ابنه ، قرر جوفي الانضمام إليه في حرمه الجامعي للحصول على هذه الدرجة. يائسة لإلهاء والده ، يتحدث معه ماكس للانضمام إلى فريق غاما المتنافس المتنافس ويقدمه إلى أمين مكتبة رائع يشاركه حنينه إلى الماضي 1970s. لسوء الحظ ، لا تسير الأمور وفقًا للخطة حيث تضع الأحداث علاقة الأب والابن على المحك