Eind jaren vijftig werd prostitutie in Japan verboden en als een vrouw werd betrapt die dit beroep uitoefende, werd ze naar een reformatorium gestuurd. Dit is het verhaal van Kuniko, een van de moedige vrouwen die wordt vrijgelaten uit het reformatorium en een nieuw leven probeert op te bouwen.

Korte film: Twee jongens maken ruzie over een speelgoedpistool in een steeds escalerend spel.

Zij vlucht voor een man van wie ze net zeker weet of ze nog van hem houdt. Hij rent achter een vrouw aan van wie hij denkt te houden. Zij vertrekt naar Mexico in economy class. Hij reist eerste klas van New York naar München. Zij denkt dat ze haar leven heeft weggegooid. Hij is een beetje depri maar weigert het toe te geven. Zij is druk en praat constant. Hij is gesloten en koel. Felix en Rose zijn beiden niet klaar voor een ontmoeting... of toch wel??

De Franse regisseur Isabelle Doval regisseert haar man, de populaire komische acteur José Garcia, in de komedie Rire et Chatiment (Laughter and Punishment). Vincent (Garcia) is een populaire arts wiens agressieve behoefte om grappig te zijn en de aandacht van mensen te trekken zijn vriendin Camille (Doval) zo irriteert dat ze hem verlaat. Hij begint te vermoeden dat ze iets op het spoor is en dat zijn gedrag ervoor zorgt dat mensen sterven.

Sissi en Victoria zijn zussen. Terwijl de jongere langzaam uit de wereld van de kindertijd tevoorschijn komt, probeert de oudste tevergeefs volwassen te zijn. In de kamer die ze delen, bereidt Sissi zich voor op haar gymnastiekwedstrijd en Victoria laat jongens komen en gaan.