En Max estima la seva propietària, la Katie. Viuen en un edifici de Manhattan i són feliços. Però un dia, descobrirà la realitat crua... el duran per primer cop al veterinari!

Una nova aventura del millor cotxe de carreres del món. Aquest cop s’haurà d’enfrontar a una nova generació de corredors més joves, més potents i més ràpids. Entre ells, el competitiu i revolucionari Jackson Storm. El nostre heroi no ho tindrà gens fàcil.

Tornen els busca-raons o, el que és el mateix, La banda de l'orfenat, que està formada per Fastbuck, Músculs, Sandy, Blockhead i Herb, acompanyats de la bellíssima Bàrbara i Ricky. El grup s'està prenent un descans merescut a Tailàndia després de la missió anterior. Allí es fiquen en nombrosos i còmics embolics intentant lligar amb les natives del lloc fins que ensopeguen amb un grup de transvestits que intenten matar-los, de manera que sorgeix la seva nova missió que els torna a la ciutat de Hong Kong per intentar detenir un senyor del crim local.

Rosie (Michelle Pfeiffer), una dona de 40 anys, productora d'"Endavant, noia", un programa sobre adolescents riques de color, passa les tardes pensant en diàlegs i jugant a les Barbies amb la seva filla, Izzie (Saoirse Ronan ). Però tot això és a punt de canviar. El programa va malament i el treball de Rosie és a la corda fluixa. Mentrestant, Izzie té problemes. S'ha començat a cansar de les Barbies, la seva primera menstruació és a tocar i ja comença a adonar-se de com fa molt de mal el primer amor: s'ha enamorat d'un noi de la seva classe que ni tan sols se n'ha adonat que ella existeix…

Després d'enamorar-se de cap a peus de la Giselle, el camí de l'Elliot cap a l'altar pren un lleuger canvi de rumb quan Mr. Weenie és segrestat per un grup de mascotes que tenen la idea de tornar-lo cap als seus amos. Boog, l'Elliot, McSquizzy, Buddy i la resta de les criatures del bosc s'aventuren en una missió de rescat del gos salsitxa i aviat es trobaran en camp enemic: el món de les mascotes.