Des que Hobbs, agent del Servei de Seguretat Diplomàtica dels Estats Units, i el britànic Shaw, proscrit sense llei, es van enfrontar per primera vegada, només han intercanviat bufetades i males paraules. Però quan les despietades accions de Brixton, un anarquista cibergenèticament millorat, amenacen el futur de la humanitat, tots dos s'uneixen per derrotar-ho.