Fa 2500 anys, Siddharta va néixer en el Regne de Shakya de l'Índia, però renúncia a la seva posició com a príncep hereu per poder descobrir el món per ell mateix. En aquesta nova etapa del seu viatge cap a la il·luminació coneixerà a nous companys, com Assaji, un estrany noi que pot predir el futur, o Depa, un monjo amb un sol ull. Aclaparat per tot el sofriment que l'envolta, Siddharta no és conscient que mentre ell continua el seu viatge, el Regne de Kosala, liderat pel Príncep Ruri, es prepara per dur a terme l'atac definitiu contra Shakya.

Arsene Lupin III, el carismàtic lladre, fa equip amb una dona per trobar i robar el diari Bresson, un tresor que ni tan sols el seu avi llegendari, Arsene Lupin, va poder obtenir. Aquesta aventura portarà Lupin i el seu pintoresc equip a revelar una conspiració nazi, escapar de la policia i salvar el món.

La Hitomi és una jove estudiant japonesa que es troba sumida en un estat de depressió i desitja desaparèixer. Sorprenentment, el seu desig es compleix i es veu transportada màgicament al món de Gaia. Alli, troba a Van, un jove rei que ha jurat venjança contra les forces invasores del Drac Negre, que van arrasar el seu regne i amenacen amb conquistar i dominar tot el planeta. Atrapada en un conflicte que ni tan sols comprèn, la Hitomi decideix ajudar a Van en la seva croada i acaba descobrint que ella mateixa és una peça clau en la destinació de Gaia. Una destinació lligada inexorablement a la llegendària armadura del drac blanc amb poder per salvar o destruir-ho tot: Escaflowne...