De 14-jarige Nozomi Onda heeft maar één ding aan haar hoofd: mooi voetbal spelen. Er is alleen één probleem: hoe graag ze ook wil deelnemen aan officiële wedstrijden, ze heeft fysiek superieure jongens als tegenstanders. Maar als een jongen uit haar verleden haar op straat aanspreekt, besluit ze dat ze niet langer kan wachten.
Commandant Logar houdt Arif voor de gek en stuurt hem 1.000.000 jaar terug in de tijd. Hij moet mensen uit het verleden beschaven om het heden te bereiken.
Dertiger Suat woont nog steeds bij zijn ouders en werkt in de winkel van zijn vader als hij niet als keeper oefent voor het plaatselijke voetbalteam, Esnaf Spor. De grootste wens van de buurt is dat Esnaf Spor het kampioenschap in de amateurcompetitie wint.
Inspecteur Jacques Clouseau wordt opgezadeld met de moord op een bekende voetbalcoach en het is aan hem om de dader te vinden. Een 'ongeluk' komt echter zelden alleen en ook wordt de overbekende 'Pink Panter Diamant' gestolen. Wat hebben deze twee zaken met elkaar te maken?
Nadat hij controverse heeft opgewekt tijdens zijn zendingswerk, wordt pater Salvador overgebracht naar St. Theodosius, waar de regels zo strikt zijn dat zelfs haargel een zonde is. Het klooster is echter in financiële moeilijkheden en staat op het punt om aan een hotelketen te worden verkocht. De enige hoop ligt bij Salvador, een voormalige voetballer, belast met het transformeren van enkele novicen in een team dat goed genoeg is om het Clerum-kampioenschap te winnen waaraan een aanzienlijke som geld gekoppeld is.
De Engelse lerares Anna Mongomery geeft les op een kleine school in een Amerikaans plaatsje. Als ze dan besluit om samen met de plaatselijke sheriff Tom Palmer de kinderen uit haar klas de sport voetbal te leren, schrijft ze haar team vervolgens vol enthousiasme in voor de officiële competitie. De kinderen, die nog geen bal kunnen raken, zien dit echter niet zo zitten...
Zaterdag, 18 januari 2012. Caplongue, een klein dorpje in het noordoosten van Frankrijk, dat bestaat uit een kerncentrale, geïndustrialiseerde landbouw, een kerk en een voetbalteam, heeft de 1/32 finale gehaald van de Franse voetbalbeker. Het dorpje is enorm blij om Paris Olympic, een club uit de hoogste divisie, te mogen ontvangen. Terwijl de amateurs zich kranig verzetten tegen de professionals zorgt een epidemie ervoor dat de spelers, toeschouwers en bewoners veranderen in vreemde, woedende wezens.