Na Krétu prichádza mladý anglický spisovateľ gréckeho pôvodu, Basil, aby obnovil ťažbu v bani, ktorú zdedil. Cestou sa zoznámi s dedinčanom Zorbom, ktorého nepredstieraná voľnosť a nezávislosť nie je založená na veľkosti majetku, ale na odhodlaní a chuti užívať si život naplno. V jeho prítomnosti plachý Basil pochopí, že existuje spôsob, ako so vysporiadať s osobnými úspechmi i prehrami. Ten znie: Nikdy neprestať tancovať!
Prebolí niekedy strata dieťaťa? Becca a Howie Corbettovci sú šťastný manželský pár. Život sa im ale navždy zmení, keď sa ich štvorročný syn Danny stane obeťou autonehody. Nič už nebude ako predtým. Beccina matka aj sestra sa snažia manželom pomôcť. Ako zvládnuť smútok? Becca kontaktuje mladého Jasona, študenta, ktorý spôsobil Dannyho smrť. Jason kreslí komiksové príbehy o paralelnom vesmíre, do ktorého vedie „králičia nora“. Debatujú spolu o kvantovej teórii nesmrteľnosti a snáď je to spôsob na zvládnutie jej smútku. Howie sa utápa v minulosti a hľadá útočisko inde. Obaja v neúnosnej situácii robia prekvapivé a nebezpečné rozhodnutie, keď si vyberajú cestu, ktorá určí ich osud.