Un matrimoni ja gran decideix visitar els fills a Tòquio i comprova amb tristesa que només són una càrrega per a ells. El viatge, que té com a objectiu la reunificació d’una família , es converteix, per contra, en el detonant que obre fissures irreparables i mostra dues concepcions de l’existència humana diametralment oposades.

Robert Redford és un fosc funcionari de la CIA, la feina del qual consisteix a llegir llibres per detectar missatges xifrats que permetin descobrir operacions secretes susceptibles de pertorbar l'estabilitat del país. Un dia, quan torna a la feina després de dinar, troba tots els seus companys morts. Conscient que només l'atzar l'ha salvat d'una mort segura, fuig provant de salvar-se, però també per trobar una explicació als fets. A la seva fugida es veurà impel·lit a segrestar una bella dona (Faye Dunaway) amb qui, a més de compartir les seves peripècies, viu una intensa història d'amor.

Dos germans de classe burgesa es troben en una situació desesperada i necessiten aconseguir diners sigui com sigui: Andy (Philip Seymour Hoffman), un ambiciós executiu addicte a l'heroïna li proposa al seu germà Hank (Ethan Hawke), el sou del qual se'n va gairebé íntegrament a pagar la pensió de la seva exdona i la seva filla, fer un cop perfecte: atracar la joieria que els seus pares tenen a Wetchester (Nova York). Res de pistoles, res de violència, però les circumstàncies i l'atzar es conjuguen perquè res no surti segons el previst.

A Londres, poc abans del Nadal, s'entrellacen una sèrie d'històries divertides i commovedores. 'Love Actually' és una manera abreujada de dir 'Love Actually Is All Around' i aquest és precisament l'argument de la pel·lícula: miris on miris, trobaràs l'amor a tot arreu. Tots els personatges, cadascun a la seva manera (un primer ministre, una vella estrella del rock, una assistenta portuguesa que només parla el seu idioma) estan relacionats amb els aspectes més divertits, tristos, ingenus i estúpids de l'amor.

L'única comèdia nord-americana de Hitchcock (tot i que en els seus films gairebé sempre hi ha molt d’humor) és aquesta en què una parella s’assabenta que el seu matrimoni no és legal.