Irene és una dona de mitjana edat que acudeix a la consulta de la doctora Cano qui li comunica que té una malaltia terminal. En sortir es troba amb Jordi que està en la mateixa situació, a tots dos els queden pocs mesos de vida. No obstant això, el que sembla un final esdevé un principi d'una aventura romàntica poc usual.

Viktor Tsoi, un jove músic que va créixer escoltant a Led Zeppelin, T-Rex i David Bowie, està tractant de fer-se un nom. La trobada amb el seu ídol Mike i la seva esposa, la bella Natacha, canviarà el seu destí. Junts construiran una llegenda com a pioners del rock rus.

La Carla i el Bruno són una parella d'universitaris. Són joves i intel·ligents i creuen que ho saben tot sobre l'amor, són tolerants i oberts. No obstant això apareixerà a les seves vides un element que tot ho pertorbarà: Rai, un kamikaze dels sentiments capaç de nedar a qualsevol riba, que desafia els convencionalismes i proclama una llibertat sexual que Carla i Bruno ni tan sols s'haurien plantejat mai. Així, a ritme de funky de carrer i de break dance, tots tres iniciaran una relació més enllà dels tabús en què aprendran molt més d'ells mateixos del que puguin imaginar.