Mentre es fa un treball dental, Jimmy inhala massa gas i comença a creure que és un detectiu. Es proposa capturar una banda de lladres que van robar el banc de l'oncle de Jean.

Després de visitar la seva mare per al sopar de diumenge, Ellen Llewellyn, una noia del cor, arriba tard a l'assaig d'un musical de Boston, però s'estalvia la ira del director d'escena quan el líder de l'orquestra, Andy Owens, desvia la seva atenció fins que és a casa. lloc. L'Andy sovint li ha proposat matrimoni a Ellen, però sempre se li rebutja, perquè creu que el matrimoni amb ell significaria una existència incerta i marginal.