De kristne er pressede af Mauerne i Spanien. Den stolte Rodrigo Diaz, kaldet El Cid, vinder kongens gunst ved at kæmpe frygtløst mod overmagten. Men hvor El Cid har krigslykken med sig, er det straks en anden sag på hjemmefronten. Mange er misundelige over El Cids retskafne væsen og succes. En misforståelse resultere i drabet på hans kones fader, og hun hævner sig ved at forråde ham. Men selv som landflygtig har El Cid sine mænds ubetingede troskab og han fortsætte kampen endnu mere indædt end før.

Da Bolt og Penny står over for en grum skæbne, har kun en genetisk ændret hamster det, der kræves for at redde dem.

Da Doug Funnie og hans ven finder et "monster" i skoven udenfor deres by, lærer de hurtigt, at det er venligt. Snart efter jages de af skurke, der vil fange monstret til deres onde formål. Midt i det hele nærmer skoleballet sig, og Doug må konkurrere med den snobbede Guy Graham om Patti Mayonnaises opmærksomhed. Redder Doug monsteret, eller tager han til skolebal med Patti?