Valentín és el solter més faldiller d'Acapulco, fins que un dia una dona del seu passat deixa un bebè a la seva porta i desapareix. Valentín decideix anar a Los Angeles a cercar-la, però per comptes de trobar la mare, troba una llar per a ell i la seva filla Maggie. Mentre ella creix, Valentín també es veu obligat a madurar, convertint-se en un veritable pare. Però quan la nena compleix 7 anys i apareix la mare biològica de la Maggie, Valentín s'adona que és a punt de perdre a la seva única família i a la seva millor amiga: la seva filla.

Un policia addicte a la beguda ha d'escortar una prostituta, des de Las Vegas fins a Phoenix, perquè pugui testificar al judici contra un mafiós. Però la missió resulta ser més difícil del que s'esperava, ja que algú, molt poderós, està entestat que no arribin al seu destí.