El matrimoni format per Steffi i Bob és el paradigma de la família burgesa de Nova York, són rics, liberals i socialment compromesos. L'Steffi va estar casada amb en Joe, un tipus sense sort amb les dones, amb qui té una filla alguna cosa inestable. Bob té un fill conservador, una filla que ha posat en perill les seves noces en enamorar-se d'un delinqüent i altres dues filles adolescents que es barallen per nois multimilionaris. Tots ells passegen els seus problemes per Nova York, París, Venècia.

Just quan la seva carrera com a ballarina travessa un moment difícil, la Clare rep una invitació de la seva tieta Bridget per passar les festes de Nadal a Anglaterra. Quan arriba a la mansió familiar, coneix en Liam, un carismàtic historiador que està ajudant la seva tieta a demostrar el valor històric de la casa per tal d'obtenir la catalogació de bé protegit. És llavors quan la tieta Bridget té una idea per convèncer el Comitè de Conservació Històrica: recuperaran el ball de Nadal que se celebrava durant l'època de la Regència, i la Clare s'encarregarà de preparar les coreografies.