Anglaterra, anys 60/70. En clau d'humor negre, es narra la polèmica història dels fatals quaranta-quatre dies de Brian Clough com a entrenador del Leeds United, l'equip de futbol campió en aquell moment. Gràcies a l'anterior entrenador, Don Revie, rival d'en Brian, el club havia viscut el període de més èxit de tota la seva història, però a costa de practicar un futbol agressiu, poc vistós i, per tant, incompatible amb l'esperit esportiu i brillant d'en Brian. En efecte, Clough hi havia assolit, amb la col·laboració del seu ajudant Peter Taylor, èxits sorprenents amb equips com l'Hartlepool i el Derby County. Acceptar el treball del Leeds sense Taylor al seu costat, amb un vestuari format amb els nois d'en Don, no semblava una tasca fàcil.

Pat Garrett i Doc Holliday són vells amics. La seva amistat s'esquerdarà quan Billy the Kid roba el cavall de Doc. Se segueix un joc del gat i la rata entre els tres homes i una relació d'amor-odi entre el Kid i Doc. El personatge de Jane Russell, Rio, té un paper secundari. Intenta, en principi, matar Billy the Kid per venjar el seu germà. Més tard, s'assabenta que és amic d'en Doc. Pren cura del Kid durant la seva convalescència, més interessat pel seu cavall.

La Genevieve, una venedora de flors que ha patit molt per amor, decideix posar límits a les seves futures relacions per no tornar a passar-ho malament. Quan coneix el Greg, el propietari d'un restaurant que també té dificultats per mantenir una relació, neix entre els dos un sentiment tan intens del que cap dels dos se'n voldrà desprendre.