El Sr. Septime dirigeix el seu luxós restaurant amb una disciplina gairebé militar. La visita d'un Cap d'Estat sud-americà farà que l'hotel es mobilitzi en honor seu, i decideixen preparen un plat especial per a ell: la "Piràmide al Septime". Al moment de l'aparició del plat, el President Novalés desapareix. Septime es troba llavors en una situació delicada: el comissari sospita d'ell, i és assetjat pel secretari del president.
1960. En Paul Kemp és un escriptor bloquejat que s'instal·la a Puerto Rico per fugir dels seus dimonis. Entre borratxera i borratxera, comença a treballar a la caòtica redacció d'un modest diari local i coneix un empresari que l'introdueix en la vida de luxe dels milionaris a canvi dels seus serveis en un negoci tèrbol.
Un lladre londinenc, que ha participat al robatori del tren de Glasgow, s'ha instal·lat a Acapulco amb el botí aconseguit. Poc després, es planteja tornar a Londres per estar amb la seva dona.
Seqüela de la pel·lícula de George Lucas "American Graffiti". L'acció es desenvolupa simultàniament en quatre èpoques, entre el 1964 i el 1969, tenint com a escenari l'Amèrica de la guerra del Vietnam, del moviment hippie, de la revolució estudiantil i del començament d'un moviment de desencís davant del futur. A finals de 1964, John va ser assassinat per un conductor borratxo. Steve i Laurie són una parella que viu en un estat de tensió permanent, perquè mentre que ella vol estudiar una carrera, ell vol que es limiti a ser una perfecta mare i esposa. A través de la música, Debbie i Carol s'han introduït al moviment hippi. Per la seva banda, Terry "El Gripau" Fields ha desaparegut en combat al Vietnam, poc després que Joe Young, el líder dels Faraons, li prometés incloure'l a la banda quan tornessin de la guerra.