Sitni varalica dobiva priliku zamijeniti život s burzovnim mešetarom. Kad njih dvojica otkriju da je njihova preokrenuta sreća tek okrutna šala koju su iz dosade počinila dva megabogata brata, traže osvetu.
Stephen Rea glumi u filmu „Stari dečki dobro praše“, o padu i uskrsnuću fikcijskoga britanskog benda 1970-ih, „Strange Fruit“, dok se pokušava vratiti na scenu 20 godina poslije nakon teškoga i medijski popraćenoga raskida. Bez novca i očajan, pokušavajući se vratiti na svoje noge, Tony (Rea), klavijaturist, smisli plan da privoli članove benda na zajednički koncert na legendarnom rock-festivalu u Wisbechu. Uz pomoć Karen (Juliet Aubrey), asistentice benda, a sada tridesetogodišnje rastavljene majke kćeri tinejdžerice Clare (Rachael Stirling), oni uspiju uvjeriti dečke da čarolija nije nestala. Ali hoće li „Strange Fruit“ ponoviti iste pogreške ili će zaboraviti svoje taštine i iskoristiti drugu priliku? I mogu li se uopće okupiti na vrijeme za koncert?
Odvjetnik i patološki lažljivac Fletcher Reede otkriva da je nesposoban izgovoriti laž sljedeća 24 sata zbog rođendanske želje njegova sina. Mora pokušati spasiti svoj posao i život da ih njegov neugodno iskren jezik ne upropasti.
Greg Focker (Ben Stiller) pomalo je nespretan medicinska sestra koja je nakon najave zaruka za Pam (Teri Polo) morala provesti nekoliko dana s roditeljima kako bi ih upoznala. Njihov početni sastanak neće imati puno sreće, posebno zbog sumnji koje Greg podiže u strogom ocu djevojke (Robert de Niro), zaštitničkom ocu koji je radio za CIA, iako je sada u mirovini, i to vrlo teško impresionirati. Jim od početka potpuno odbija Grega, ali što ga bolje upoznaje, njegovo odbijanje postaje apsolutni prezir, i on postaje najgora noćna mora ovog čovjeka da, unatoč tome što voli svoju djevojku i želi napraviti dobar prvi dojam, on tone sve dublje i dublje u blato vlastite nesposobnosti i morat će se žestoko boriti da promijeni grozno mišljenje koje njegova djevojka ima o njemu.
Elmo McElroy američki je kemičar koji emigrira u Englesku kako bi na europsko tržište plasirao svoju novu drogu, navodno najbolju na svijetu. McElroy se uskoro uplete u mrežu intriga engleskog podzemlja, a putem ga vodi strastveni navijač Liverpoola i lokalni razbijač Felix koji mrzi sve što je američko.