Una dona de quaranta anys amb tot en joc (la seva carrera d'alt risc, el rellotge biològic en marxa, el compte bancari) ho arriscarà tot per un afer secret intensament luxuriós amb l'única persona que el podria destruir.
La Shelly és una conilleta del Playboy que, després de ser expulsada de la famosa mansió Playboy va a parar a una germandat de noies d'una universitat. La Shelly haurà d'ensenyar moltes coses a les seves companyes d'estudis.
Belle (Queen Latifah) és un diable de la velocitat. Anant a tota pastilla pels carrers de Nova York al seu taxi "tunejat", s'ha guanyat la reputació de ser la taxista més ràpida de la ciutat. El seu somni de ser campiona de cotxes de carreres es veu en perill quan es creua al seu camí un espídic policia, Andy (Jimmy Fallon), les habilitats secretes del qual només té comparació amb la seva total ineptitud darrere del volant. Remake de l'exitós film francès de mateix títol de Luc Besson.