Ce “film de copain” de Jean Painlevé est le premier tourné sur le célèbre cirque miniature fabriqué à Paris par Calder entre 1926 et 1931. Calder lui-même y officie en tant que Monsieur Loyal, omniprésent et omnipotent.

Dans la vallée cachée d'Himuro, au Japon, Akeji et Asako semblent vivre de toute éternité dans un ermitage au toit d'herbe, parmi les animaux et les esprits de la nature. Saison après saison, Asako cueille des végétaux qu'elle transforme en pigments, Akeji prie et s'adonne à la peinture. Le cycle de la nature semble immuable. Pourtant, le temps se fissure...

Écrivaine, conférencière et personnalité médiatique, Simonne Monet-Chartrand s'impose comme une figure marquante de la société québécoise des 50 dernières années. Engagée dans les mouvements des femmes, des droits et libertés, de la paix, elle nous transmet dans ce film les valeurs profondes d'amour, de justice et de solidarité qui ont donné un sens à sa vie. Toujours ancrée dans la réalité, sa démarche singulière nous révèle en filigrane tout un pan de l'histoire du Québec moderne.