Stéphane sa nedávno pridal k zvláštnej kriminálnej jednotke v Montfermeili, na predmestí Paríža. Spolu so svojimi kolegami Chrisom a Gwadom, ktorí sú obaja skúsenými členmi tímu, rýchlo zaregistruje zvyšujúce sa napätie medzi susediacimi gangami. Keď sa počas zatýkania ocitnú na úteku, dron zachytí každý ich pohyb, každú akciu…

Frank Drebin je najvychýrenejší tajný aget, aký kedy žil a bez ktorého sa Losangelská polícia nezaobíde. Vyrába síce jeden trapas za druhým, ale má pôvabnú ženu Jane a guráž vysporiadať sa s každým gangstrom. Tentokrát ho z pohodlia dôchodku vytiahne gangster Rocco, expert na bombové útoky, ktorý sa chystá na útek z väzenia a stojí aj za pripravovanou najväčšou teroristickou akciou za posledné roky. Frank teda nezaváha ani minútu a pre svoju vlasť sa nechá hoci aj zavrieť do väzenia. Tam sa má totiž votrieť do Roccovej priazne a zistiť jeho plány. Napriek drastickým pomerom vo väznici a všemožným prekážkam sa mu podarí zistiť, kde má bomba explodovať, ale nepodarí sa mu varovať svojich kolegov, a tak sa Frank musí ujať zneškodnenia bomby uprostred udeľovania cien Oscara celkom sám.

Mladý Carl prichádza do Londýna pre veci svojho brata, ktorý nečakane zomrel, a zistí, že jeho smrť je trochu podozrivá. Keď stretne jeho krásnu priateľku Sunny, na povrch vypláva temná stránka jeho života, o ktorej nič netušil. Pri pátraní Carl stretne bratových podivných priateľov, preniká do života londýnskej klubovej scény, a je vtiahnutý do nebezpečného sveta drog, vydierania a podvodu. Hlavnou otázkou ale je - bola smrť jeho brata nehoda, alebo vražda?

Skupinka detí sa v opustenej budove školy hrala hru, ktorá končí smrťou jedného z dievčat. Zvyšok detí sa zľakne, utečie a prisahá, že o tom nikomu nepovedia ani slovo. O 6 rokov neskôr sa celá stredná škola v Hamiltone pripravuje na najočakávanejší večer v roku – chystá sa maturitný večierok. Práve vtedy sa ktosi rozhodne, že sa pomstí. Začína noc, na ktorú všetci zúčastnení už nikdy nezabudnú...