Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, un veterà de guerra d'origen irlandès que treballa com a camioner, coneix accidentalment el mafiós Russell Bufalino. Un cop convertit en el seu home de confiança, Bufalino envia Frank a Chicago amb l'encàrrec d'ajudar Jimmy Hoffa, un poderós líder sindical relacionat amb el crim organitzat, amb qui Frank mantindrà una estreta amistat durant gairebé vint anys.

New York City, 1863. Abans de la ciutat que coneixem avui, plena de riquesa, poder i somnis infinits, New York era un lloc diferent, una ciutat naixent on el desig per una vida millor enfuria la seva gent i generava violència als carrers . Mentre la supervivència del país es debatia a la Guerra Civil, un vast i perillós grup de persones creixia al baix món. Però a la jove i naixent ciutat, arribava el moment de lluitar contra els despietats, contra la intolerància i la por. Havia arribat el moment de l'extraordinari valor dels que van impulsar a la vora de la lluita la llibertat de generacions futures.

Jesse Konrad és un nen nord-americà que viu amb els seus pares a Seattle. Un dia apareix a la seva casa una delegació de monjos budistes que creuen que Jesse és la reencarnació d'un respectat lama.