Johnny Cabot es un ídolo de la canción que se enrola en la Marina pensando en vivir nuevas y emocionantes aventuras en alta mar. Sin embargo, se verá enredado por dos hermanas gemelas teniendo que pasar por cómicas situaciones.

Tres señoritas se inscriben en una especie de entrenamiento en una base naval. Sin embargo, su mayor problema no son las largas marchas o varias semanas en un barco pequeño, sino su vida amorosa.

Tres marinos, T. Martin , V. Damone y R. Tamblyn tienen 48 horas de permiso en San Francisco que utilizan, entre muchos enredos y peripecias, para cortejar a sus chicas, A. Miller, J. Powell, y D. Reynolds y salvar de las garras de un mundano empresario a J. Powell que quiere ser artista. La escena final, en la cubierta de un buque de guerra, es el famoso "Hallelujah!" de V. Youmans, cantado por las damiselas y bailado por la maravillosa Ann Miller.

Bonnie, Toni, Michele y Liz son cuatro mujeres que pasan unos días en la Riviera francesa. Allí serán seducidas por unos marineros. Cuando el buque de guerra en el que estos viajaban será desviado desde Cannes hacia Santa Margarita las jóvenes irán tras ellos. La búsqueda y el posterior encuentro con los muchachos provocará multitud de situaciones cómicas. Secuela de 'Where The Boys Are', film que dirigió en 1960 Henry Levin y que también contaba como protagonistas con las actrices Connie Francis y Paula Prentiss.

A cuatro marineros novatos, que acaban de hacer la instrucción básica en San Diego, se les concede su primer permiso de fin de semana. Recorriendo un bar tras otro, pronto se les olvida todo lo que les habían enseñado en la Marina.