Korte film: De zestienjarige Clément brengt een warme zomeravond alleen thuis door bij het zwembad. Vastbesloten om zijn maagdelijkheid te verliezen, swipet hij door de profielen van jongens op Grindr.
Korte film: Buenos Aires, 2019. Lucrecia, die als museumbewaker werkt, voorziet met haar slinger een scherpe stijging van de waarde van de dollar en wordt verliefd op een medewerker van een wisselkantoor.
Korte film: Het verlangen van een kleine jongen om de Kerstman te ontmoeten neemt een donkere wending.
Korte film: Michael Cavadias speelt Dennis, een man die al 23 jaar niet heeft gesproken. Hij gaat naar een nieuwe therapeut en ontdekt dat haar kantoor een talkshow op televisie is. Het interview in de slash-talkshow van de therapiesessie biedt een louterend assortiment non-sequiturs, maar wanneer de absurditeit iets te hoog opstapelt, stelt Dennis voor dat ze de studio verlaten en de straat op gaan.