Ģimenes ceļojums parasti sagādā daudz prieka... ja vien tā nav Hefliju ģimene. Brauciens sākas visnotaļ daudzsološi, taču drīz vien notiek vairāki aplami pavērsieni. Degvielas uzpildes stacijas tualete, trakas kaijas, sadauzīta mašīna un aizbēgusi cūka – ne jau tā Gregs Heflijs saprot labu laika pavadīšanu kopā ar ģimeni. Bet arī pasaules sliktākais ceļojums var pārvērsties piedzīvojumā, un šis brauciens ir tāds, ko Hefliji tik drīz neaizmirsīs.
Uz Argentīniešu rakstnieka Pablo de Santis tāda paša romāna balstīta grāmata par jauno Ivanu Drago, kura mīlestība pret galda spēlēm aizved viņu uz brīnumaino, bet tajā pašā laikā ļoti sāncensīgo spēļu radītāju pasauli. Te viņš sastop spēļu izstrādātāju Morodianu, kurā mīt īsts ļaunums. Viņš glabā arī kādu tumšu noslēpumu, kas saistīts ar Ivana ģimeni.