Sam és un nen de 10 anys que va amb la família de vacances a una illa alemanya, però el primer dia el seu germà es trenca la cama. Mala sort per al seu germà, però gràcies a això Sam coneix Tess, una noia peculiar que té un pla per conèixer el seu pare biològic. Tess ajudarà Sam a entendre la importància de la família.
La Binti és una nena de dotze anys que va néixer al Congo, però que viu a Bèlgica amb el seu pare. Malgrat que no té documents legals, la Binti vol tenir una vida normal i aconseguir el seu somni: ser una bloguera famosa!