讲述男性亲密的一部英国短片，对男性约炮做爱如实刻画。青年马特有一个被蓝色点缀的房间，因每个约炮对象都必须带一个蓝色气球来。这次来的炮友卢克患有低糖症，马特对他却突然有了一点从肉体到精神的意思……

亚历克斯和乔迪一起回到他的村庄庆祝圣胡安节。然而由于夏季的暴风雨，他们不得不躲在一栋废弃的老房子里，他们小时候曾经在那里玩耍。在那里，他们不得不面对过去的自己。