Korte film: Een oudere vrouw haalt herinneringen op aan haar kindertijd en haar onvervulde dromen als ze een vlieger in haar tuin ontdekt.
De inwoners van Ho Chi Minh-stad worden geconfronteerd met modernisering te midden van wijdverbreide armoede. Een gepensioneerde Amerikaanse marinier arriveert op zoek naar zijn dochter, die hij aan het einde van de oorlog in Vietnam in de steek heeft gelaten. Elders wordt een wielrenner verliefd op een prostituee in moeilijkheden en probeert hij geld in te zamelen zodat hij tijd met haar kan doorbrengen. Bovendien begint een jonge vrouw lotussen te oogsten voor een schrijver die aan lepra lijdt, en verliest een verkoper van kindersnuisterijen zijn reiskoffer.
Eric O’Neill start als groentje bij de FBI maar krijgt van hogerhand de opdracht om zijn nieuwe baas in de gaten houden. Deze Robert Hanssen is een prettige collega, gaat trouw naar de kerk, is de perfecte echtgenoot en lijkt een voorbeeldig man. Eric komt er echter al snel achter dat zijn baas tegen betaling belangrijke informatie doorspeelt aan de Russen en hierdoor verantwoordelijk is voor een miljardenschade en een onbekend aantal doden. Terwijl Eric steeds dichter bij het ultieme bewijs komt, ruikt Hanssen onraad en stijgt de spanning naar het kookpunt. En een topspion in het nauw is levensgevaarlijk.
Het is juli 1969. De meest historische gebeurtenis in de geschiedenis heeft zojuist plaatsgevonden. Families en vrienden zijn allemaal samengekomen om het onmogelijke te zien gebeuren: de maanlanding. Dave is niet alleen opgewonden om de astronauten naar huis te zien terugkeren, maar staat ook te popelen om aan zijn opdracht als doka-fotograaf voor NASA te beginnen. Hij is geselecteerd om foto's van de maanlanding te ontwikkelen voor LIFE Magazine. Dave is erg gepassioneerd over zijn carrière, maar hij maakt altijd tijd voor zijn gezin. Charlie en zijn vader hebben een langlopende traditie waarbij Dave een foto van zijn werk mee naar huis neemt voor zijn zoon. Charlie's neiging om te oplettend te zijn, hij merkt een fout op in een van de foto's die hij krijgt. Dit zorgt ervoor dat Dave het bemande ruimtevaartuigcentrum in Houston, Texas onderzoekt en ziet waarom deze foto zo is.
‘Dochters’ vertelt het verhaal van de negenjarige Nadine die haar pleegzusje Romy voor het eerst ontmoet. Nadine moet wennen aan haar nieuwe rol als grote zus en alle veranderingen die daarmee gepaard gaan.