Carl gaat met tegenzin akkoord om op een date te gaan met een vriendin, maar heeft weliswaar geen idee hoe daten tegenwoordig werkt. Dug, altijd de behulpzame vriend, komt tussenbeide om Carl te kalmeren en geeft hem een aantal beproefde tips om vrienden te maken.

Wanneer de impulsieve jongen Kenai op magische wijze in een beer verandert, heeft hij geen andere keuze dan de wereld door de ogen van een ander te zien. Voor hem begint een moedige reis waarin hij een aantal waardevolle levenslessen leert.

Bereid je voor op de avontuurlijkste rit van je leven! Sluit je aan bij Tulio, Miguel en hun vrolijke viervoeter Altivo als zij, kaart in de hand, het ruime sop kiezen, op zoek naar de gouden schat in dit sterrenavontuur van DreamWorks: 'The Road to El Dorado'!Aangekomen aan de kust van El Dorado, de legendarische Verloren Stad van het Goud, worden Tulio en Miguel voor goden aangezien en overladen met een rijkdom, die hun stoutste dromen te boven gaat!