Al planeta Ygam, els Draags, humanoides blaus extremadament avançats tecnològicament i espiritualment, consideren els diminuts Oms, éssers humans descendents dels habitants de Terra, com a animals ignorants. Els que viuen a l'esclavitud són tractats com a simples mascotes i utilitzats per entretenir els nens Draag; els que viuen amagats als hostils deserts del planeta són periòdicament caçats i massacrats sense pietat com si fossin ferides.
Imaginem un temps actual alternatiu en el qual per fi s'ha instaurat la pau. No obstant això, perquè aquesta situació sigui sostenible, és necessari que es desenvolupi una guerra que pot ser contemplada com un espectacle per televisió. Els pilots que lluiten en aquest cru muntatge són nens que responen al nom de Kildren. Paràbola sobre el món modern, en el qual la joventut ha perdut tot tipus d'esperances, amb un fort i necessari discurs polític, "The Sky Crawlers" està basada en la reeixida novel·la homònima de Hiroshi Mori, que compta amb 5 volums.
La Hitomi és una jove estudiant japonesa que es troba sumida en un estat de depressió i desitja desaparèixer. Sorprenentment, el seu desig es compleix i es veu transportada màgicament al món de Gaia. Alli, troba a Van, un jove rei que ha jurat venjança contra les forces invasores del Drac Negre, que van arrasar el seu regne i amenacen amb conquistar i dominar tot el planeta. Atrapada en un conflicte que ni tan sols comprèn, la Hitomi decideix ajudar a Van en la seva croada i acaba descobrint que ella mateixa és una peça clau en la destinació de Gaia. Una destinació lligada inexorablement a la llegendària armadura del drac blanc amb poder per salvar o destruir-ho tot: Escaflowne...
Als Estats Units emigra més gent que a tots els altres països del món junts, però per què? Perquè adoren els les hamburgueses? Perquè volen conèixer Pamela Anderson? Potser. Però la veritable raó és que els immigrants arriben als Estats Units per perseguir el Somni Americà. "Immigrants" és la història de Vladislay (rus) i Joska (hongarès), dos immigrants il·legals que persegueixen el Gran Somni. Viuen junts a Los Angeles, en un complex d'edificis habitat per persones de moltes altres comunitats estrangeres, i busquen desesperadament una feina mentre intenten adaptar-se a la cultura de la ciutat.