网络动画

亚历克斯和乔迪一起回到他的村庄庆祝圣胡安节。然而由于夏季的暴风雨，他们不得不躲在一栋废弃的老房子里，他们小时候曾经在那里玩耍。在那里，他们不得不面对过去的自己。

暑假期间，Nahuel去好友家渡假，他们饮酒作乐，躺在草地上嬉戏，一起游戏，一种异样的情愫在两人心中突长，但没有人敢迈出第一步。