艾尔弗雷德是一个垂死的年轻男孩，但通过对氦-一个神奇的幻想世界的故事，告诉了医院的偏心看门人恩佐，艾尔弗雷德重拾他生命中的喜乐和幸福，并找到一个安全的避风港，远离日常生活。第86届奥斯卡金像奖 最佳真人短片

关于年轻街头男孩索费恩（Redouane Behache 饰）的世界，他的伙伴、他的家庭和他所生活的城市... 在白天他是恐同的暴力帮派分子，在夜晚他尽情投入同志的情欲夜迷宫。病态的、忧郁的、迷失的——这就是生活。