Els cinc petits amics continuen buscant aventures, encara que per això s'han d'allunyar de la seguretat de la vall, convençuts per la trapella Saura. Pel camí, sorprenen dos dinosaures que estaven robant un ou de tiranosaure. Quan neix el petit, s'uneix a la intrèpida colla, que ha arribat a la inexplorada Terra del Més enllà.

Els tres Cavallers (l'Ànec Donald, José Carioca i Panchito Pistolas) viatgen pel món buscant el tresor que els seus avantpassats van deixar per a ells. A les seves aventures descobreixen no només diferents llocs del món, sinó també nous amics i dolents.