Basada en el llibre per a nens de Hanna Schott, aquesta pel·lícula d'animació explica la història de Fritzi, estudiant de quart grau, a la ciutat de Leipzig, a Alemanya de l'Est, durant l'estiu del 1989. Se suposa que tindrà cura del gos del seu millor amiga, Sophie, durant l'estiu, però descobreix que Sophie i la seva família han fugit a Occident a través d'Hongria. Així que Fritzi fa tot el possible per reunir-se amb la seva amiga. Amb sentit de la pedagogia, aquesta pel·lícula presenta a les noves generacions els complexos esdeveniments polítics i històrics que van conduir a la reunificació alemanya.

Un equip de forces especials de la CIA és enviat a l'Afganistan després dels atemptats de l'11-S per desmantellar els talibans. Després d'aconseguir introduir-se en secret al país, han de perseguir cavalcant els seus enemics pel terreny muntanyós i intentar capturar Mazar-e Xarif. Però aviat es veuen sobrepassats en nombre i embolicats en una perillosa situació, amb les seves vides corrent un perill greu.