Segona Guerra Mundial. Corre l'any 1941 i els jueus d'Europa Oriental són massacrats a milers. A la Bielorússia ocupada, tres germans aconsegueixen escapar d'una mort segura i es refugien als densos boscos del voltant de casa seva, que coneixen des de la seva infància. Allí inicien la seva desesperada lluita contra els nazis. La seva lluita es convertirà en una cosa molt més important, una manera de venjar les morts dels seus éssers estimats en salvar milers de persones.

Segona Guerra Mundial, 1943. Mallory i Miller, els herois que van destruir els canons de Navarone, són enviats a Iugoslàvia a la recerca d'un fantasma del passat.