HAIKYU!! The Dumpster Battle is de vijfde film in de anime-franchise en draait om de spectaculaire volleybalwedstrijd tussen Karasuno en Nekoma High School in het kader van het nationale toernooi.
Roman Coleman is een gewelddadige en heethoofdige veroordeelde man die zijn celstraf uitzit. Hij krijgt de kans om deel te nemen aan een rehabiliterings programma waarin hij wilde paarden helpt temmen.
Tallulah is een jonge, impulsieve en onvolwassen vrouw die samen met haar vriend Nico al enkele jaren door de Verenigde Staten toert met een camper. Ze hebben geen cent te makken en Nico wil wel graag weer naar huis en zich met Tallulah settelen en met haar trouwen. Wanneer zij hier echter niets voor voelt verlaat Nico haar plotsklaps. Tallulah vertrekt naar New York en zet haar impulsieve gedrag voort. Ze kidnapt een jonge peuter uit de handen van een onverantwoordelijke moeder. Tegenover Margo, de moeder van haar ex-vriend, doet ze alsof het haar eigen kind is. Tallulah weet echter totaal niet hoe ze een kind moeten verzorgen en de stugge Margo wordt overvallen door haar impulsieve gedrag, maar toch ontstaat er langzaamaan een hechte band tussen de twee vrouwen.
In 1992 wist het Deense voetbalelftal zich niet te kwalificeren voor het EK in Zweden. Alle spelers waren al op vakantie toen ze werden gebeld op hun vakantieadres met een verrassende mededeling: Joegoslavië werd gediskwalificeerd vanwege de oorlog en de Denen mochten hen vervangen. De rest is geschiedenis. De Denen verrasten iedereen door door te dringen tot de finale en in die finale de regerend Europees kampioen te verslaan.
Een jonge vrouw is wanhopig op zoek naar vrienden en naar bekendheid. Ze veinst een reisje naar Parijs om meer volgers op social media te verkrijgen. Wanneer een verschrikkelijke gebeurtenis plaatsvindt, maakt deze uiteindelijk deel uit van haar valse reis. Door haar leugen komt de vrouw in een moeilijk parket terecht, maar krijgt ze de aandacht waarnaar ze zo verlangde.
Zuster Tse wordt naar New York gebracht door een Snakehead, een mensensmokkelaar. Hoewel ze schatplichtig is aan de misdaadfamilie die verantwoordelijk is voor haar transport, helpen haar overlevingsinstincten haar om in de gunst te komen bij de matriarch, en ze stijgt snel in de gelederen. Al snel moet Tse haar succes verzoenen met haar echte reden om naar Amerika te komen - om het kind te vinden dat haar is afgenomen. Uiteindelijk moet zuster Tse putten uit de kracht die ze vond om haar slachtofferschap om te zetten in macht.
Een aspirant-muzikant wordt vrijgelaten uit de gevangenis en ontdekt dat een nummer dat hij had geschreven terwijl hij opgesloten zat, is gestolen en er een hit van is gemaakt door een country-superster. Wanneer zijn confrontatie met de ster een gewelddadige wending neemt, moet de ex-gevangene weer op de vlucht gaan, maar hij vindt een onverwachte bondgenoot in een slimme achtergrondzanger met een plan om de rollen in zijn voordeel om te draaien.