ფილმი "გზის განაპირა" არის ორ ორმოცს გადაცილებულ მამაკაცზე პოლ ჯიამატის და ტომას ჰეიდენ ჩერჩის მონაწილეობით, რომლებიც ერთი კვირით დასასვენებლად სანტა ბარბარაში მიდიან.
აირის სიმპკინსი, ლონდონის Daily Telegraph-ის პოპულარული საქორწილო რუბრიკის ავტორი, ცხოვრობს მომხიბვლელ კოტეჯში ინგლისის ქალაქგარეთ. ის შეყვარებულია მამაკაცზე, რომელსაც სხვა უყვარს. სამხრეთ კალიფორნიაში შორს ცხოვრობს ამანდა ვუდსი, წარმატებული სარეკლამო სააგენტოს მფლობელი, რომელიც ქმნის რეკლამებს ფილმებისთვის. ის მოულოდნელად აღმოაჩენს, რომ საყვარელი ადამიანი ღალატობს მას. მსგავს სიტუაციაში აღმოჩნდება ორი ქალი, რომლებიც ერთმანეთს არ იცნობენ, რომლებიც ერთმანეთისგან 10 000 კილომეტრის მანძილზე ცხოვრობენ და ისინი ერთმანეთს პოულობენ.
კატრინ ახალგაზრდა ინგლისელი ქალია, რომელიც პარიზში კულინარიული ხელოვნების შესასწავლად ჩავიდა. რამდენიმე შეყვარებული რომ შეიძინა და თავისთვის შეადგინა მათთან შეხვედრების განრიგი, იგი გადაწყვეტს სწავლას დატოვოს და მოაწყოს ერთგვარი „კომპანია“, სადაც მისი თაყვანისმცემლები გახდებიან აქციონერები, ყოველთვის მზად არიან ფინანსურად მხარი დაუჭირონ გოგონას.