Príbeh nadaného a rebelantského teenagera Maxa Fischera, študenta desiatej triedy elitnej Rushmorskej akadémie. Redaktor školských novín, kapitán alebo prezident nespočetných klubov a spolkov, je zároveň jedným z najhorších študentov v škole, nad ktorým neustále visí hrozba vyhadzovu. Jeho svet sa otrasie, keď sa Max zamiluje do učiteľky prvého ročníka slečny Crossové a chce na jej počesť postaviť akvárium. O jej priazeň však musí súperiť so svojim priateľom, oceliarskym magnátom pánom Blumom, bohatým otcom jeho dvoch spolužiakov.

Londýn 1904. Škótsky dramaturg James Mathew Barrie je síce literárnym géniom svojej doby, ale zároveň je znudený stereotypnými námetmi hier z Edwardovského Anglicka. Nutne potrebuje inšpiráciu, ktorá dodá jeho práci humor, lesk a osvieženie. Nečakane ju nájde počas jednej zo svojich pravidelných prechádzok so svojím psom Porthosom v londýnskych Kensingtonských záhradách. Tam Barrie stretne rodinu Llwelyn Daviesových - štyroch chlapcov s ich krásnou matkou - vdovou. Napriek nevôli tvrdej a nepríjemnej babičky chlapcov a nechuti jeho vlastnej manželky Mary, sa James s chlapcami spriatelí. Záhrada za domom sa premení na svet plný kúziel a fantázie.

Známy a ucitevaný básnik Cyrano z Bergeracu oslní hravými slovnými hračkami pri ústnom súboji aj brilantným šermom v dueli. Kvôli svojmu vzhľadu je však Cyrano presvedčený, že nie je hoden lásky oddanej priateľky, žiarivej Roxanne. Keď Cyrano konečne plánuje vyjadriť svoje city, Roxanne sa na prvý pohľad zamiluje do regrúta Christiana. Vedomý si svojich nedostatkov, Cyrano z Bergeracu pomáha mladému Christianovi získať srdce pôvabnej Roxanne, hoci je do nej sám vášnivo zamilovaný.