Històries de la vida diària a l’Iran actual, on la pena de mort no tan sols afecta els condemnats sinó també la vida dels qui els envolten. Un matrimoni que fa la seva vida, l’home surt de la feina, recull la dona, la filla, van a una pizzeria… Un recluta espantat ha d’executar un home i cerca com evitar-ho… Un soldat de permís visitarà la xicota el dia del seu aniversari… Una jove que viu a Alemanya anirà a veure el seu oncle a un llogaret remot de l’Iran… Quatre relats diferents que ens permeten conèixer les perspectives d’una mateixa tragèdia. Fins a quin punt la llibertat individual pot expressar-se sota un règim despòtic?
Balli és un noi de catorze anys inadaptat, que viu amb la seva mare drogoaddicta i és assetjat pels seus companys de classe. Balli coneix i fa amistat amb tres nois violents de la seva mateixa edat, Konni, Siggi, i especialment Addi, la mare del qual es considera psíquica. A mesura que els problemes creixen, una veu interior es desperta a Addi.
Als seus cinquanta anys, Halla, professora de cant, declara la guerra a la indústria local de l'alumini, que està contaminant el seu país. Per això, es preocupa en protegir el medi ambient a Islàndia. Però la seva situació podria canviar amb l'arribada inesperada d’una carta que dona llum verda per fi als seus tràmits d'adopció d'una nena.
En Roma és un noi que viu en un poble rural una mica apartat de Tòquio en què no s’acaba d’integrar. Juntament amb en Toto, un altre marginat, forma el grup “Don Glees”. Tots dos esperen que la seva relació continuï sent la mateixa, encara que es separin quan en Toto marxi a estudiar el batxillerat a Tòquio. “Escolteu, us agradaria veure el món a vista d’ocell?”. Les vacances d’estiu del primer any de batxillerat comencen amb aquestes paraules d’en Drop, el nou membre de “Don Glees”. Com a conseqüència, en Roma i els seus amics es veuen obligats a buscar un dron desaparegut per demostrar la seva innocència quan els acusen de de provocar un incendi forestal. La petita aventura estiuenca no triga a convertir-se en una gran odissea que canviarà el rumb de les seves vides.
Relat iniciàtic sobre un adolescent de 16 anys, Ari, qui després d'haver estat vivint amb la seva mare a Reykjavík, és enviat de tornada a la remota regió dels fiords occidentals per viure amb el seu pare.
Escòcia, any 1306. El Robert és un noble escocès que s'ha revoltat contra el domini dels anglesos. No obstant això, el seu cop fracassa i ha de fugir immediatament, deixant-ho tot. Mentre es recupera de tal revés, lluita per guanyar-se els seus antics partidaris i convertir-se en allò que anhela: el rei d'Escòcia.