El ric industrial Henrik Vanger contracta a un periodista, Mikael Blomqvist, per saber què va ser de la seva neboda, desapareguda fa ni més ni menys que quaranta anys. Aquell 29 de setembre de 1966, la jove de setze anys Harriet Vanger va desaparèixer sense deixar rastre...

Consisteix en dues seccions: Death, que és una recapitulació de la sèrie de manera desordenada que gira entorn d'un concert de cordes amb en Shinji, l'Asuka, en Kaworu i la Rei on es van mostrant escenes de la sèrie relatives a cada personatge, i Rebirth, una animació totalment nova que substitueix els capítols 25 i 26 i que conforma la primera part del nou final de la sèrie.

Harry Madox, un home enigmàtic i atractiu, arriba a un apartat poble de Texas. Aviat aconsegueix feina com a venedor de cotxes, però Dolly, l'apassionada dona del seu cap ordeix un meticulós pla per seduir-ho i ho aconsegueix. Tot i això, en realitat, Harry està enamorat de Gloria Harper, l'encarregada del departament de préstecs del banc local. Quan és acusat d'atracar-lo, Dolly recolza la coartada de Harry, per aconseguir retenir-lo al seu costat a qualsevol preu, encara que sigui a costa de la vida del marit.