Een nieuwe jongen verhuist naar Pekkle's stad en doet zijn best om indruk te maken op Lucy; Lucy is echter niet in hem geïnteresseerd. Lucy maakt van Pekkle een betere zwemmer dan hij in werkelijkheid is, en de nieuwe jongen daagt hem uit voor een zwemwedstrijd.

Haas en hert zijn twee dikke vrienden. Getekende vrienden, die enkel bestaan op papier. Ze amuseren zich reuze met z’n tweetjes maar op een dag beseft Hert dat er een andere wereld bestaat. Hij wordt heel nieuwsgierig en gaat op zoek naar een formule om uit de tekening, in het echte leven te stappen. En dat lukt hem! Hert is superblij. Maar hoe geraakt hij nu terug bij zijn vriendje Haas?

Wat is pornografie? Waarom is het immoreler om seksuele handelingen te tonen dan moord? Wat is overtreding of onfatsoenlijkheid? En hoe zit het met obsceniteit? Moet de vrijheid van meningsuiting worden beperkt?

Een gestileerde tekenfilm geïnspireerd op strips uit de jaren 40, met een detective die is opgevoed door een tijger en die als superheld bij klust.