Wat staat er op jouw menu? Ho en Fung verkennen de complexiteit van het Chinese dessert terwijl hun vriendschap uitmondt in romantiek. Hun geluk is echter van korte duur. Het echtpaar voelt zich niet geaccepteerd door de mensen om hen heen en begint aan een steeds gevaarlijkere reis vol hallucinaties, jaywalking en onorthodoxe conversietherapie. Zal hun liefde uiteindelijk zegevieren?
Victoria Grant is een arme sopraan die op zoek is naar werk in een nachtclub in het Parijs van rond 1900. In een poging om op te vallen, besluit ze zich voor te doen als graaf Victor Grezhinski, een man die een vrouw nadoet.
Op het terras van een ijssalon valt Diego, de kunstenaar als een blok voor David, de op en top macho student. David moet helemaal niets hebben van een lichamelijke toenadering maar hij raakt wel geïntrigeerd door Diego's voorkeur voor buitenlandse drank, Maria Callas, verboden literatuur en subversieve kunst. Dat is allemaal curieus genoeg om Diego bij de autoriteiten aan te geven, wat David heel even overweegt, maar zijn fascinatie voor David wint het. Daarbij komt: Diego's kennis over de Cubaanse literatuur is groot en dat stelt David gerust. Ondanks alles moet Diego toch ook een patriot zijn. David's suïcidale buurvrouw die hem in de liefde weet in te wijden. Ondanks alles ontwikkelt zich langzamerhand een zuivere vriendschap tussen Diego en David wat resulteert in een wederzijds respect. Respect voor andersdenkenden en voelenden, iets wat in Cuba jarenlang onmogelijk was (en vaak nog steeds onmogelijk is).
Antonio en Emma zijn al jaren gescheiden, maar hij accepteert het niet als Emma met andere mannen uitgaat. Antonio blijkt inderdaad obsessief, agressief en opdringerig te zijn, en dreigt Emma opnieuw om de kinderen pijn te doen: de kleine Kevin, verlegen en introvert, en de adolescent Valentina.
Claude is jong, stoer, houdt van skateboarden en is al jaren bevriend met Ellen. Ze zijn samen opgegroeid in dezelfde wijk in New York, naar dezelfde school gegaan en brengen veel tijd met elkaar door. Ze zijn elkaars beste vriendinnen tot ze allebei verliefd worden. Ellen op Mark en Claude... op Ellen. Ellen heeft geen idee dat Claude verliefd op haar is en heeft weinig tijd meer voor Claude. Claude voelt zich verloren en hun vriendschap komt onder grote spanning te staan. En als Ellens vriendje een aantal hele verkeerde keuzes maakt, komt Claude voor een heel moeilijke beslissing te staan. Tegelijkertijd ontmoet ze Luke die haar overhaalt naar haar gevoelens te luisteren. Ze gaat naar een lesbische bar en leert Lucy (Leisha Hailey, Alice uit The L-Word) kennen, een erg leuk punk meisje dat in een all girl band speelt...
Ben Bennet is een welvarende, maar schijnbaar arrogante advocaat die fabriekswerker Lee Darcy beledigt. Laatstgenoemde werd onterecht beschuldigd van huiselijk geweld. Beide mannen voelen meteen afkeer van elkaar wat een probleem vormt wanneer Ben verliefd wordt op Lee.
Mooie magazijnknecht Loïc sekst elke nacht met mannen die hij via internet leert kennen. Toch voelt Loic dat iets ontbreekt, dus als hij tijdens de zoveelste onenightstand een oudere man ontmoet die meer voor hem voelt dan hete lust alleen, moet Loïc kiezen.
Felix, veertien, begint een relatie met een oudere jongen, in de hoop betrapt te worden door zijn conservatieve vader, zodat hij hem kan confronteren.
Op jacht naar een emotionele vonk gaat Fynn op pad om zichzelf te verliezen in verschillende seksuele ontmoetingen van de nacht. Bij het aanbreken van de dag stuit hij op de jonge Tom, maar op dit punt vraagt hij zich af of hij zijn lichamelijke impulsen nog wel onder controle heeft.
Deze film, een mix van drama en documentaire, volgt verschillende mensen die verwikkeld zijn in de onrust van de moderne wereld. Het drama draait om een vrouw die opgebrand is en die haar eigen wanhoop – en haar pogingen om haar leven weer op te bouwen – als een spiegel voor de rest van ons houdt. Met een mix van zwaartekracht en humor toont de film van Sylvie Groulx de absurditeit van een samenleving die koste wat het kost toegewijd is aan de cultus van snelheid.