El doctor Malcolm Sayer, un neuròleg novaiorquès decideix, a mitjans dels anys seixanta, aplicar un tractament innovador als seus pacients d'encefalitis, malaltia que priva de les facultats motores les persones que la pateixen fins a reduir-les a un estat vegetatiu. A poc a poc es començarà a manifestar certa millora en els pacients, especialment a Leonard Lowe.

Alemanya, 1944. Una unitat d'assalt britànica encapçalada pel comandant Smith rep la missió de rescatar un general nord-americà capturat pels nazis abans que reveli els plans per al proper desembarcament dels aliats al front occidental. Per alliberar el presoner hauran d'infiltrar-se a l'inexpugnable Castell de les Àguiles, el quarter general dels serveis secrets alemanys al sud de Baviera. El comandant Smith descobrirà en el transcurs de l'operació que un misteriós agent doble treballa per impedir l'èxit de la missió.

El 1943, un petit grup de paracaigudistes alemanys prepara un pla molt arriscat: el segrest de Winston Churchill. El coronel Rald descobreix, gràcies als seus agents, que Churchill pensa passar dos dies en un poble mig desert de Norfolk. El convencen que el segrest és possible i demana la col·laboració del coronel Steiner, a qui acaben d'ajornar l'execució a què havia estat condemnat, i de Liam Devlin, un delinqüent irlandès. Devlin prepara l'arribada nocturna de Steiner i el seu grup, una feina que se li complica a causa de la seva relació amb Molly Prior. Tot sembla anar bé fins que els alemanys es troben en perill per culpa d'un incident imprevisible. Els membres del comando no vacil·laran a sacrificar-se perquè el pla continuï endavant.

Un nen queda cec, sord i mut com a conseqüència del trauma sofert en contemplar l'assassinat del seu pare a mans de l'amant de la seva mare. Amb el pas del temps es converteix en estrella mundial del pinball.