Els germans Templeton s'han convertit en adults i s'han allunyat l'un de l'altre, però un nou nadó en cap amb un enfocament d’avantguarda està a punt d'unir-los novament i inspirar un nou negoci familiar.

Un broker de Wall Street, casat i avorrit, s'enamora d'una bella dona, però la relació sembla impossible, especialment perquè ella també està casada i precisament amb el cap d'ell.